Sure they'd produce young. Maritimes and Easterns are just subspecies of the same species Thamnophis sirtalis. You'd end up with T.sirtalis(pallidulus X sirtalis)....basically a hybrid between the two subspecies. Don't know what they'd look like though.
Roy