Search:

Potting soil needs to be clear of all additives (fertilizer, perlite etc.). Coffee grounds don't seem advisable.

I'm an absolute newbie when it comes to snakes, but I know more about bioactive enclosures.
You need soil for the plants. Look for topsoil or plain garden soil with nothing added; that will be 50%...