I believe it for taking quotes from different threads and moving them to your own post.
Clicking the Quote+ on all the ones you want except for the last quote. On that one you choose the quote button. Then it moves all the quotes to your reply.

When I want all the quotes from one post I simply hit "Quote" and then cut and paste the ones I want.

I believe the quote button only quotes the owner of that post.