Perhaps this comparison will clear up any confusion.

SF garter: (T. sirtalis tetrataena)


Your snake (T. sirtalis fitchi I believe) a.k.a. Valley Garter snake


Valley garter (T. sirtalis fitchi)


California Red-sided garter snake (T. sirtalis infernalis)