I would think fish are far more difficult to keep then garters. Getting one from the next reptile show is a good idea.
I understand your fears about shipping but most breeders don't or won't ship during hot or cold weather. This also depends on the distance the snake has to travel.
What part of the country are you in?