The hole reminds me of a parasite that aquarium fish can get, which eats its way out from the inside of the fish.

Since garters eat fish sometimes, I wonder...