My babies like a cardboard box with a lot of hole poked in it.
Garters love to be inside something with just their heads sticking out. I drill holes in branches after I've bake them. Baking @ 200 degrees for 30 minutes or longer will kill any bugs that might be using the branch as a home. Making sure the holes are large enough so your snake can't get stuck is important.