They usually refuse food when a shed is coming up soon. Perfectly normal.

I cut up mice all the time, it's easier if they're still frozen. I even skin frozen adults. Make a cut, grab a flap and start peeling it like an orange. They don't bleed until they thaw. Gotta do what you gotta do. Don't think of it as a mouse. Just think of it as meat.