If everything seems fine with your snake then don't worry about it unless a problem should arise.

Meanwhile get one of these handy basins at a local store, they are cheap and plenty big enough for a garter snake to swim in. Bets insurance policy ever, keep snakes away from places where they can find trouble to get into.