The only way I'd trust feeding a snake a frog would be feeding it tank raised frogs since they would have less chance of parasites.
It's strange that garter snakes can't digest insects and yet some garter snakes are able to eat eggs.