"we are the snakes that say 'Ni'"