Sounds like the only humane decision. If she hadn't died of her existing injuries she would have been a sitting duck for predators.
Still, it can't feel good making the decision.