Be very gentle with her skin.
Id use some terrycloth wash cloths in the warm wet hide, and change them daily. Make sure she has pleasant dry sots to sun and hide, and give her time to sort this out herself- her skin sounds tender.

Thanks for keeping us updated on this interesting case.