Never heard of this in a garter especially as you described "a small hole in the head near the right nostril"
Were there any photos?