That would be rather small for them, it may stress them out, and they will kill and eat the pinkies.

Stuffing 3 mice in a space that small would be equivalent to stacking 3 people in a broom closet.