The most effective way to put air holes in a tote without cracking it, Buy a cheap soldering iron, heat it up and push it through the tote.

A small row of holes on each side of the tote is all you need.

also, make sure the lid secures tight, some totes have loose fitting lids, and the snakes can wedge themselves into the crack and either escape or break their own necks.