I think the problem is you are trying to mix common names and scientific names.
Mixing Taxonomy rules and common names might not be a good way to explain what you are trying to describe.
I hope I explained this well enough but don't feel I did.
Help anyone.