To switch over to pinkies try using some guppies or platys how you normally feed but also put in chopped up pinkie and the snake should grab it mistaking it for fish n eat it anyways. next time do less fish n mostly pinkies..
Try earth worms or nightcrawlers as well. Most garters go nuts for worms!