I've always kept my tanks in the living room, at normal house temps -- 72-76F. Some days in the summer before the AC goes on, they get a bit warmer, but in general, they've always seemed to be pretty happy.
Although some species may prefer warmer temps.......