It is a strange time of season for a mating to work in the wild.

If gestation were to begin now, the litter would be due just in time for winter brumation, not a good scenario (I think)

I know that females retain sperm, but isn't that when they copulate on the way into the dens??